קידומות וסיומות של שמות-תואר באנגלית

The adjectives - Groups of Suffixes and Prefixes

קידומות וסיומות של שמות-תואר באנגלית

רבים משמות-התואר (adjectives) באנגלית ניתן לשייך לקבוצות,לפי הסיומת של שם-התואר (suffix) או לפי הקידומת שלו (prefix).

להלן, מספר דוגמאות לקבוצות כאלה (רשימה חלקית, כמובן J):

1)  Suffixes (ending with) = סיומות

-ful  (with…) suffix –במשמעות של "מלא"  -fulהסיומת 

respectful, beautiful, wonderful, delightful….

Adjective	Meaning	משמעות
respectful	full of respect	רוחש כבוד, מכבד
beautiful	pretty, that has beauty, full of beauty	מלא יופי, יפה
wonderful	extremely good or fine, excellent	נפלא
delightful	that gives you great pleasure	מלא עונג, מענג

-less (without…) suffix –  במשמעות של "ללא, חסר-..."-lessהסיומת 

helpless, homeless, jobless, brainless, heartless…

Adjective	Meaning	משמעות
helpless	someone who cannot take care of himself without the help of others	חסר-ישע
homeless	without home	חסר-בית
jobless	without job	חסר-עבודה, ללא עבודה
brainless	stupid, without "brains"	חסר-מוח, טפש
heartless	without heart, cruel	חסר-לב, אכזר

"national" adjectives = שמות תואר של "לאומיות"

1) -n/ian/-ean (suffix) – -n/-ian/-eanהסיומת 

German, American, European, Egyptian, Korean…

Adjective	משמעות
German	גרמני
American	אמריקני
European	אירופאי
Egyptian	מצרי
Korean	קוריאני

2) -ese (suffix) – -eseהסיומת 

Chinese, Lebanese, Maltese, Portuguese, Japanese…

Adjective	משמעות
Chinese	סיני
Lebanese	לבנוני
Maltese	מלטזי (=מהאי מלטה)
Portuguese	פורטוגלי
Japanese	יפני

3) -ish (suffix) – -ishהסיומת 

Spanish, Turkish, English, Swedish, Polish, Jewish…

Adjective	משמעות
Spanish	ספרדי
Turkish	טורקי
English	אנגלי
Swedish	שבדי
Polish	פולני
Jewish	יהודי

-able/-ible (that can be…) suffix   

הסיומת:  -able/-ible במשמעות של "אפשרי, ניתן" 

believable, visible, available, responsible, arguable…

Adjective	Meaning	משמעות
believable	that can be believed	שניתן להאמין לו
visible	that can be seen	שניתן לראות אותו
available	that can be used, not occupied	זמין, שניתן להשתמש בו
responsible	that can be trusted	אחראי, שניתן לסמוך עליו
arguable	not certain, that cannot be accepted without question	שניתן להתווכח עליו, לא מוסכם על כולם

  

   2)  Prefixes (=starting with) - קידומות

בחלק משמות התואר נוכל לראות גם קידומת וגם סיומת

in- (negation) - (starting with=prefix)

הקידומת in- הופכת את שם-התואר לשלילי

inactive, insecure, incorrect, incapable, inconsistent, invariable…

Adjective	משמעות	Adjective	משמעות
active	פעיל	inactive	לא-פעיל
secure	בטוח	insecure	לא-בטוח
correct	נכון	incorrect	שגוי, לא-נכון
capable	מסוגל	incapable	לא-מסוגל
consistent	עקבי	inconsistent	לא-עקבי
variable	משתנה	invariable	לא-משתנה, קבוע

un- (negation) - prefix

גם הקידומת un- הופכת את שם-התואר לשלילי

unable, unhappy, unsafe, unbelievable, unavoidable, untouchable…

Adjective	משמעות	Adjective	משמעות
able	מסוגל	unable	לא-מסוגל
happy	מאושר, שמח	unhappy	אומלל, לא-מאושר
safe	בטוח, מוגן	unsafe	לא-בטוח, לא-מוגן
believable	שניתן להאמין לו	unbelievable	שאין להאמין לו
avoidable	שניתן למנוע אותו	unavoidable	שלא ניתן למנוע אותו
touchable	שניתן לגעת בו	untouchable	שאי-אפשר לגעת בו או לפגוע בו

  

ir- (negation)- prefix

הקידומת ir- הופכת לשלילי שם-תואר שמתחיל באות: R

irresponsible, irrational, irrelevant…

Adjective	משמעות	Adjective	משמעות
responsible	אחראי	irresponsible	לא אחראי
rational	רציונלי, הגיוני	irrational	אירציונלי, לא הגיוני
relevant	רלבנטי	irrelevant	לא רלבנטי

im- (negation) – prefix

הקידומת im- הופכת לשלילי שם-תואר שמתחיל באות:M או באות: P

immature, impossible, impolite…

Adjective	משמעות	Adjective	משמעות
mature	בשל	immature	לא-בשל
possible	אפשרי, יתכן	impossible	לא-אפשרי, לא-יתכן
polite	מנומס	impolite	לא-מנומס

il- (negation) – prefix

הקידומת il- הופכת לשלילי שם-תואר שמתחיל באות: L

illegal, illogical, illiterate…

Adjective	משמעות	Adjective	משמעות
legal	חוקי, לגאלי	illegal	בלתי-חוקי, בלתי-לגאלי
logical	לוגי, הגיוני	illogical	לא-הגיוני
literate	משכיל, נאור	illiterate	בור, אנאלפביתי

ישנו/ישנם – חיוב, שלילה, שאלה

ישנו/ישנם – חיוב, שלילה, שאלה

There is/There are -  Affirmative, Negative, Interrogative

1)   There is a book on the table -  ישנו ספר על השולחן

2)   There are books on the table - ישנם ספרים על השולחן

3)   There is not (=isn’t) a book on the table - אין ספר על השולחן  

4)   There are not (=aren’t) books on the table - אין ספרים על השולחן

5)   Is there a book on the table? -  ?האם ישנו ספר על השולחן

6)   Are there books on the table? -  האם ישנם ספרים על השולחן?

חִתּוּךְ (Intersection) ב"אקסל" - לְמָה/לָמָה זה טוב?

חִתּוּךְ (Intersection) ב"אקסל"  - לְמָה/לָמָה זה טוב?

בפוסט זה נדגים את השמוש באופרטור החִתוּך (" ") בנוסחאות "אקסל".

האופרטור " " (התו: רֶוַחBLANK = ) משמש ליצירת חתוך בין עמודות ובין שורות.

לפנינו תחום נתונים (A1:E13) הבנוי כטבלה.

הטבלה מציגה נתוני רווח והפסד עבור סניפים ב-4 מדינות שונות בארה"ב לכל חודש וחודש, באלפי דולרים. המדינות הן:

TX=Texas, NY = New York, CA = California, FL = Florida

   Pic 01: Original Data

אנו נגדיר לתחום הנתונים (A1:E13) שמות באמצעות:

Create Names from Selection

           

                                    Pic 02: Create Names from Selection

Formulas*Defined Names*Create from Selection*Create Names from Selection

     Pic 03: Creating Names

יצרנו מעין טבלה שבה לכל עמודה ולכל שורה יש שם:
שם העמודה נלקח מהשורה הראשונה בכל עמודה (שמות המדינות) [Top Row]

שם השורה נלקח מהשמות בכל שורה מהעמודה הראשונה (כלומר, שמות החודשים)

[Left Column]

את השמות אפשר לראות ב: Name Manager

(Formulas*Defined Names*Name Manager)

                                  04. Names in “Name Manager”

שימושי החיתוך – במספר "טריקים":

טריק מס. 1

אם נרצה לדעת את הערך: כמה יחידות נמכרו בטקסס (TX) בחודש ינואר?
כלומר, עלינו למצוא את החיתוך שבין TX ובין ינואר

והפתרון:

=(TX January)

05. Texas Sales in January (1 of 2)

והתשובה: 1 (תא B2)

 06. Texas Sales in January (2 of 2)

שים לב, בין שני הפרמטרים של החיתוך (TX ו- January) חייב להִמָּצֵא התו " " (רווח).

טריק מס. 2

כמה יחידות נמכרו בטקסס בכל התקופה?

בעזרת הפונקציה SUM

=SUM(TX)

07. Texas Sales in the entire Period

והתשובה:  78

טריק מס. 3

מידע יותר מורכב. למשל: כמה יחידות נמכרו בטקסס בחודשים: ינואר-אפריל?

את זה נוכל לבצע בשתי שיטות:

א.    בעזרת הפונקציה SUM

=SUM(January:April TX)

והתוצאה: 10

                             08. Texas Sales January:April (SUM Function)

ב.     בעזרת הפונקציה SUMPRODUCT

=SUMPRODUCT(January:April TX)

והתוצאה (שוב): 10

הפונקציה SUMPRODUCT כופלת איברי מערך אחד באיברי מערך שני ומסכמת את המכפלות. מכיוון שלפנינו רק מערך אחד (January:April) – אזי יש רק סיכום של אברי המערך, והתוצאה זהה לתוצאת פונקצית: SUM

            09. Texas Sales January:April (SUMPRODUCT Function)

טריק מס. 4

סיכום של שני תחומים : כמה יחידות נמכרות בטקסס (TX)  ובקליפורניה (CA) בתקופה הנ"ל (January:April)?

והתשובה, באמצעות הפונקציה SUM

=SUM(January:April TX, January:April CA )

היא: -20

          10. Texas and California: Sales in January:April

טריק מס. 5

כמה יחידות נמכרו במדינת NY בכל התקופה ובחודש ינואר בכל המדינות?

אם נכתוב:

=SUM(January, NY)

נקבל תשובה שאיננה נכונה (!)

הנוסחא:

=SUM(January, NY)

זהה בעצם לנוסחא:

=SUM(January)+Sum(NY)

מכיון ש: ((NY January מסתכם פעמיים [התא: C2] (!): פעם אחת ב-January ופעם נוספת ב- NY...

11. NY (all year) and January (all states) - Wrong solution

לכן, הנוסחא הנכונה חייבת להפחית את תוצאת החיתוך של NY ושל January

=SUM(January, NY) - (January NY)

או:

=SUM(January, NY) – SUM(January NY)

והתוצאה: -409

12. NY (all year) and January (all states) - Correct solution

טריק מס. 6

באיזו מדינה היה מספר המכירות הגבוה ביותר בחודש ינואר?

=LARGE(January,1)

         13. Max Sales in January

טריק מס. 7

באיזו מדינה היה סך המכירות הנמוך ביותר בחודש ינואר?

=LARGE(January,COUNT(January))

                14. Min Sales in January

בדרך כלל משמשת הפונקציה LARGE  למציאת המספר הגדול ביותר מבין סדרת מספרים (כמו בטריק מס. 7= הפרמטר הוא 1, כלומר: נמצא את המספר במקום הראשון=הגדול ביותר).

אבל כאן, אנו משתמשים בפונקציה LARGE כדי למצוא את המספר הקטן ביותר בחודש ינואר.

COUNT(January) - נותן את מספר המדינות בטבלה (=4) . לכן, הנוסחא

=LARGE(January,COUNT(January))

נותנת את סך המכירות של המדינה המדורגת במקום הרביעי והנמוך ביותר מבחינת המכירות.

טריק מס. 8

מכיוון שהגדרנו ב"אקסל" את כל השמות שהם כותרות הנתונים (ראה לעיל), "אקסל" מכיר את השמות ולכן נוכל להשתמש בהם גם מחוץ לטבלת הנתונים.

למשל, בתא: A16 נציין את February ובתא: A17 נציין את FL

בתא: D16 נכתוב את הנוסחא: 

=INDIRECT(A17) INDIRECT(A16)

והתוצאה:  חיתוך של מדינת פלורידה (FL)  בחודש פברואר, כלומר: תא E3

והתוצאה: 2

                          15. Intersection - Using INDIRECT